ホテルのフロントで立ってたら、
外国人のお客様が荷物をたくさん持ってやってみえました!
ん??何か英語で言いたそう(;'∀')
あなたは英語で答えれるかな?!!
英会話教室で
最近英会話教室に通い始めたゆーぽんです(*´ω`*)
ビジネスホテルで仕事をしている私は、
フロント業務を終えてからの
夜の授業で英会話の教室に出席しています。
すると、
日常的に外国人さんへ
英語での応対が必要なのに
ちゃんと英語で
答えれませんでしたー!!(ノД`)・゜・。
というくやしさを感じたまま
そのまま英会話教室へ向かうこともしばしば・・・。
なので、
ゆーぽん決めました!( `ー´)ノ
せっかくの英会話教室なので、
ホテルのフロントで
お客様に英語で
応対出来なかったことを
シチュエーション別の
会話例として
自分で例文を作って先生に添削してもらおうと!!!( *´艸`)
英会話のいっしー先生にご相談してみたら、
全然嫌がらずに、
「OK~!(*´▽`*)
せっかく英語でお話し出来る機会が
あるんだから活かしましょう!!」
と言ってくれました♡
いっしー先生についてはこちら☆
→英語力向上させる勉強法を教えてくれる頼もしい先生を見つけた!
だからこれからは、
私が実際に出会った
英語を使えなかったくやしい場面の例文を
先生に添削してもらいます!
そんなに長文ではありません☆
だからその日常の例文をあなたにも共有出来たら、
私も身になるし、
面白いかなって思ってます♡(*ノωノ)
ホテルから宅急便を出したいらしい!
この間、外国人のご夫婦がお泊りになりました。
キャリーバックを2つと
それぞれいくつかバッグを持って
フロントにおみえになりました。
こんなに持って移動するのか?(;゚Д゚)
・・・と思っていたら、
何か私に聞きたいみたい!!
むむ!
全く日本語を話せないお客様だ!!Σ( ̄□ ̄|||)
日常で英語を担当してくれている
英語科卒の同僚(結構英語話せる!)と
一緒にお客様の対応に当たりました。
すると同僚は、
お客様が何を言いたいのか
なぜかわからない様子・・・Σ(´∀`;)
私が聞くところ、
お客様は、
「これから他のホテルに移動するんだけど、
これらの荷物を送ることって出来るの?
出来るならどうしたらいいの?」
と英語で言ってみえるようでした。
聞き取れた!
意思疎通ができる!!(≧▽≦)
・・・と思ったのも束の間。
なんて英語で返せばいいかわからなーい(;´Д`)
仕方なく、
同僚に「こうやって言ってるみたいだよ?」と伝え、
あとは同僚が宅急便のご案内をしてくれました・・・(+o+)
私が聞き取ったのにー!!(>_<) 答えれないなんて、 くやしいー!!!(>_<)
・・・・このくやしさが
英会話を学ぶきっかけになりましたが(;'∀')
くやしい成り行きはこちら(; ・`д・´)
→英語力向上できる勉強法が知りたい!ゆーぽん英会話を習う!
そのときのシチュエーションで、
同じことが次回あったら絶対答えられるように
英会話の先生に日常の例文として
教えてもらいました!!!( `ー´)ノ
さぁ!
あなたもシチュエーションを想像してください!!( *´艸`)
ホテルで宅急便を出す(日常英会話例文)
では早速、
先生に添削してもらった例文を公開!( `ー´)ノ
外国人のお客様が荷物を持って何かしたそうにしています。
ホテルのフロントで何か聞きたいのかな?(・・?
(何か御用ですか?)
(次のホテルに荷物を送りたいんです。)
お客様「How can I send my baggage?」
(どうやったら送れますか?)
(わかりました!宅急便で送れますよ。)
お!
お客様がほっとして笑顔になりました(*´▽`*)
じゃあお値段とか教えてあげようっと!!
(1,200円かかります。)
私「I'm sure it'll arrive tomorrow.」
(おそらく明日には届くと思いますよ。)
まとめ
あとから考えれば
結構簡単な英語文ばっかりですよね(;'∀')
実際には、お客様の方は
もっとたくさんお話しされていたけど('◇')ゞ(笑)
でもお客様が言いたいことは
聞き取れたから、
問題は答えれるかどうかなんですよね!!
これがいざというときに
出て来ないんだな~(>_<) ひとつひとつ、 くやしい場面に出会った都度、
これくらいの日常英会話の例文を覚えていったら
きっとホテルの仕事でも活かせると思ってます!
あなたもぜひ、
日常で使う英会話の参考に
してみてくださいね!
私と一緒に英語を上達させましょう!!(*^^)v